Danish – Jeg elsker dig
Davvi Samegiella – Mun rahkistin dú.
Dusun – Siuhang oku dia
Dutch – Ik hou van je
Ecuador Quechua – Canda munani
English – I love you
Esperanto – Mi amas vin
Estonian – Mina armastan sind
Ethiopian – Afgreki’
(one of the Ethipians dialects, there are over 80—see also under “Amharic”)
Farsi – Tora dost daram
Filipino – Mahal ka ta
Finnish – (Mä) rakastan sua
French – Je t’aime
Friesian – Ik hou fan dei (sp?)
Gaelic – Ta gra agam ort
Galician – Querote
Ghanaian (Akan, Twi) – Me dor wo
German -
Ich liebe dich
Ich hab dich lieb (not so classic and conservative)
Greek – S’ayapo
(spoken “s’agapo”, 3rd letter is lower case ‘gamma’)
Greenlandic – Asavakit
Guarani’ – Rohiyu (ro-hai’-hyu)
Gujrati (Pakistan) – Hoon tane pyar karoochhoon.
Hausa (Nigeria) – Ina sonki
Hawaiian – Aloha wau ia ‘oe
Hebrew -
Anee ohev otakh (male to female)
Anee ohevet otkha (female to male)
Hindi -
Mai tumase pyar karata hun (male to female)
Mai tumase pyar karati hun (female to male)
Hokkien – Wa ai lu
Hopi – Nu’umi unangwáta
Hungarian – Szeretlek
